Diagnostic rapide des pannes des systèmes hydrauliques dans la technique agricole
Pour déterminer des valeurs de mesure et de fonctionnement importantes des installations hydrauliques, il est possible d’utiliser la technique de mesure analogique ou la technique de mesure numérique. L’avantage de la technologie de mesure numérique réside dans le fait que les données peuvent être exploitées en temps réel, directement sur l’appareil ou sur un ordinateur. Ces résultats permettent la communication entre l’atelier spécialisé, le client et le fabricant et renforcent la compétence en matière de service après-vente de l’entreprise.
Dans cet article, nous présentons l’analyseur performant PPC-04-plus-CAN de STAUFF, idéal pour surveiller les systèmes et diagnostiquer les pannes dans les installations hydrauliques.
PPC-04-plus-CAN en tant qu’appareil de mesure dans le secteur hydraulique
Dans le secteur hydraulique, la technique de mesure numérique permet non seulement de combiner plusieurs valeurs de mesure pertinentes et de les mesurer en une seule étape, mais aussi de les évaluer et de les afficher de manière compacte sur l'appareil portatif ou sur l'ordinateur via une interface USB. Un suivi simple au moyen de graphiques ou de tableaux aide l’utilisateur dans son analyse personnalisée.
L’appareil portatif convivial PPC-04-plus-CAN permet aux ateliers spécialisés de mesurer simultanément la pression (pression de service, pression de pointe, pression différentielle et dépression), le débit et la température. Ces valeurs reflètent les principaux paramètres dans le secteur hydraulique.
Avantages :
- Analyses cumulables de plusieurs valeurs de mesure (p. ex. mesure simultanée de la pression, du débit et de la température)
- Reconnaissance automatique des capteurs
- Mesure précise des paramètres dans la plage des millisecondes
- Calculs en temps réel (p. ex. pression x débit = puissance en kW)
- Possibilité d’analyse et de documentation numériques sur l’appareil ou sur l’ordinateur via l’interface USB
- Possibilités d’analyse personnalisée avec graphiques et tableaux
Avec le PPC-04-plus-CAN de la gamme PPC des appareils de mesure et testeurs de la société STAUFF, il est possible d’effectuer des analyses et des mesures de manière efficace et conviviale. L’appareil portatif répond parfaitement aux exigences de plus en plus élevées en matière de surveillance des systèmes et de diagnostic des pannes dans les installations hydrauliques.
Le PPC-04-plus-CAN dispose d’une interface CAN et peut être utilisé avec jusqu’à trois capteurs numériques. Grâce à la reconnaissance automatique des capteurs, le préréglage de chaque capteur n’est plus nécessaire.
Équipement :
- Écran LCD rétro-éclairé multilignes
- Mémoire interne pour max. 15 000 ensembles de données (1 Go)
- Mémoire externe par une clé USB
- Câble de raccordement USB pour la charge et une connexion directe à un PC : 1 m
Caractéristiques :
- Longueur de câble max. : 50 m
- Raccordement simultané possible de max. 3 capteurs, y compris la reconnaissance automatique des capteurs
Outre l’appareil de mesure individuel, PRILLINGER propose également une mallette de mesure pratique qui comprend, en plus de l’appareil de mesure PPC-04-plus, les éléments suivants :
- 1x mallette
- 1x bloc d’alimentation avec adaptateur du pays
- 1x capteur de pression CAN 60 bar avec adaptateur Stauff Test M16x2
- 1x capteur de pression CAN 600 bar avec adaptateur Stauff Test M16x2
- 2x câbles de raccordement CAN 3 m
- 1x répartiteur CAN en Y
- 1x résistance de terminaison CAN
- 3x adaptateur SAD pour Stauff Test
- Mode d’emploi du logiciel CDPC
- 1x câble de liaison USB pour PC
Configuration d'une section de mesure avec le PPC-04-plus-CAN
Afin d’obtenir des résultats précis concernant les paramètres hydrauliques, la section de mesure doit être installée correctement. L’illustration montre comment créer facilement une section de mesure avec le PPC-04-plus-CAN.
1. Les capteurs sont raccordés à l’interface BUS du PPC-04-plus-CAN au moyen d’un câble de liaison CAN et d’un répartiteur CAN en Y.
2. Dans l’appareil, les capteurs sont reconnus automatiquement et attribués aux canaux dans l’ordre de leur raccordement.
3. Il faut veiller à ce qu’une résistance de terminaison soit toujours installée sur le dernier capteur de la section de mesure. Si seulement un capteur est utilisé, la résistance de terminaison est également nécessaire dans ce cas.
Modes d’affichage des résultats
Les résultats des mesures peuvent non seulement être consultés directement sur l’appareil portatif, mais il est également possible d’exporter les données vers un ordinateur. Deux variantes sont disponibles :
- Consulter les données sur l’appareil portatif et les enregistrer dans la mémoire interne de 1 Go. Connecter une clé USB à l’appareil et transférer les données de la mémoire interne vers la clé USB.
Retirer ensuite la clé USB et la brancher sur le port USB du PC. - Transférer les données de mesure en temps réel vers l’ordinateur via l’interface USB/micro-USB. Pour ce faire, raccorder l’appareil portatif au PC à l’aide du câble de raccordement - l’appareil modifie automatiquement le mode d’affichage.
À l’aide du logiciel pour PC, les mesures peuvent ensuite être exploitées individuellement au moyen de graphiques et de tableaux, puis exportées dans un format compatible avec d’autres logiciels sélectionnés. Les analyses et les résultats peuvent ainsi être intégrés comme données de base pour la communication entre le client, l’atelier spécialisé et le revendeur.
Capteurs et accessoires pour toute mesure numérique avec le PPC-04-plus-CAN
Capteurs de pression
Le PPC-04-plus-CAN utilise des capteurs de pression CAN spécifiques qui transmettent les valeurs de mesure à l’appareil via le protocole CANopen. Les capteurs de pression se distinguent par une conception robuste et étanche aux gaz en acier inoxydable, des temps de réponse rapides (< 1 ms) ainsi qu’une haute précision de mesure (± 0,25 % FS* type).
Capteurs de température
Les capteurs de température CAN utilisent également le protocole CANopen pour la transmission vers l’appareil de mesure PPC-04-plus-CAN.
Turbines de mesure du débit
Les turbines de mesure de débit sont installées dans la conduite et mises en rotation par l’écoulement d’huile. Les fréquences ainsi générées sont converties, au moyen d’un convertisseur de signal, en un résultat exploitable numériquement par le PPC-04-plus-CAN.
Câbles, adaptateurs et accessoires
Avec STAUFF, PRILLINGER dispose d’un partenaire fiable qui propose non seulement des appareils de mesure performants, mais aussi les accessoires adaptés. Outre les câbles de raccordement et de distribution, vous trouverez également dans notre gamme les résistances de terminaison nécessaires ainsi que des adaptateurs et des alimentations.
